Yes, it’s me ^-^
The user has changed the tumblr url so that’s why the link didn’t work, I just found the new url, and I replaced the link in the post, thank you for letting me know.
Picture to celebrate the release date of vol.3 [x]
Orange vol.3 will be released on the 22th of August! And a twitter dedicated to Orange has been created by Gekkan Action!
"I’m allowed to put Orange on hiatus because I prepare the launch of Volume 3. I’d share with you as soon as a release date will be determined, thank you." [x]
We can thought that the manga is called Orange because of the passage(Letter 3 page 44) when Kakeru bought an Orange juice to Naho, and the taste perfectly describes Naho’s feelings. I think that there are others meanings like the colour. Also, there is post written by komaeda-nagito, that’s really interesting and you should read it. Takano Ichigo hasn’t yet explained the meaning, and these are only assumptions.
Orange’s chapter 13 is not released this month, and it also seems that there will be no chapter in the next issue.
ALL OF US HAVE THE SAME GOAL.
Boy: Mama, Mr. Goldfish died. What should I do?
Naho: Poor thing. Say “thank you” to Mr. Goldfish and we’ll bury him in the garden.
Boy: Even though he died? Even if he died, can he hear it when I say “thank you”?
Naho: …That’s right. You would have to say it to him when he’s alive, wouldn’t you?
Translations by hirunaka-no-chunsuke
You can buy Orange volumes on this site: cdjapan.